Permis de conduire au Japon

Le contenu de mon articleVous faites peut-être partie des nombreux Français qui ont le projet de voyager au Japon cet été.

Au Japon, un des pays les mieux organisés et équipés en matière de réseaux de transports en commun, vous pouvez accéder à la plupart des lieux touristiques sans prendre le volant vous-même.

Mais, si vous avez l’intention de visiter un onsen presque caché dans les montagnes ou de faire un road trip en profitant des paysages agréables de la campagne japonaise, vous devrez vous munir d’un permis de conduire valable au Japon.

Malheureusement, ni le permis français, ni le permis international ne sont reconnus au Japon.

Le permis français traduit en japonais par des traducteurs certifiés en France n’est pas reconnu non plus par les autorités japonaises (par contre, le permis japonais traduit en français par des traducteurs certifiés en France est reconnu en France).

Si vous souhaitez conduire un véhicule, il faudrait suivre les procédures expliquées sur la page (en anglais uniquement) du Japan Automobile Federation (JAF).

Pour plus d’informations, vous pouvez également consulter la page de l’ambassade du Japon ci-dessous :

Ambassade du Japon - Conduire au Japon

Enfin, n’oubliez pas qu’au Japon, la conduite se fait à gauche, et non à droite !

Quelques lectures…

"Des hommes sans femmes" ("Drive My car" ) Murakami Haruki 2018

"Le Japon - 111 faits incroyables sur le Japon: Découvertes et curiosités d’un pays fascinant" Collectif, 2023

"Train de nuit dans la voie lactée" Miyazawa Kenji